VOORWOORD (fragmenten)

Als men zich gesteld ziet voor de taak een bundel bloemengedichten saâm te stellen, dan lijkt dat geenszins zeer moeilijk.
Het is het ook niet.

Men heeft echter, daar er van beperkte ruimte sprake is, uit die gedichten een keuze te maken; en dit is het dat verre van gemakkelijk blijkt te zijn. Want immers, een keuze vóóronderstelt een uitsluiting van veel wat zeker ook aller aandacht verdient. Het is voor deze uitsluiting dat ik, allereerst den dichters zelf, en vervolgens den lezer van deze bundel, mijn excuses wensch aan te bieden.

Mij nu verder bij het onderwerp bepalende, zoo lijkt het mij zeker geoorloofd de bloemen-gedichten in twee rubrieken onder te brengen en wel deze: "Bloemen en Gedichten" en "Gedichten en Bloemen".

In de sfeer van Bloemen en Gedichten past ons eerst geplaatste lied volkomen. Frederik Willem van Eeden stelt zijn Lioba zóó te midden van de bloemen, dat men weet hoe zeer hij die bloemen heeft liefgehad en welk een bijzondere opmerkingsgave hij voor ze bezat. (...)

In de sfeer van Gedichten en Bloemen zijn de bloemen den dichter ondergeschikt, zij dienen den bouw van zijn vers. (...)

Ter afwisseling zijn enkele andere dan de bloemen zelf bezingende verzen toegevoegd. De boom werd, hoewel in mindere mate, eveneens bezongen.

Mocht dit werkje - bovenal bij 't middelbaar onderwijs en de jeugd - de belangstelling voor onze dichters en hun bloemenverzen helpen versterken, zij volgden en volgen het advies: "Zeg het met bloemen."

Tine Cool

In "Dichters over Bloemen" heeft Tine Cool een zestigtal verzen bijeengezocht  - de verleiding is groot om gezien het onderwerp, te zeggen: bijeengeharkt - tot een van die bloemlezingen, die men wel zou kunnen missen. De beperkte ruimte maakte haar keuze moeilijk: die moeilijkheid is niet overwonnen. Wellicht echter, dat de bloemenliefhebber zich van zulke literaire bezwaren niets aantrekt, en Flora boven de muze stelt.

J.W.F. Werumeus Buning.
http://kranten.kb.nl/view/article/id/ddd%3A110583977%3Ampeg21%3Ap002%3Aa0067