versie: 05-08-2022 - redacteur: Bart FM Droog
Biografie | Dichtbundels |Bloemlezingen | Google | Bronnen

---

Rutger Kopland Pseudoniem van: R.H. van den Hoofdakker Geboren te: Goor, 04-08-1934 Gestorven te: Glimmen, 11-07-2012 Volledige naam: Rutger Hendrik van den Hoofdakker Naamsvarianten: Rudy van den Hoofdakker. Pseudoniemen: - foto: Rutger Kopland tijdens Zeuvendaagse, 2007. © Bart FM Droog, 2007

zie: - Groninger dichters

Dichter, essayist, psychiater en emeritus hoogleraar biologische psychiatrie aan de Rijksuniversiteit Groningen. Hij was een van de populairste Nederlandse dichters uit de periode 1975-2012. Hij gold als autoriteit op het gebied van depressiebestrijding door lichttherapie en slaapverschuiving.

naar boven

---

Biografie | Autobiografisch | Boeken over Kopland

Rudy van den Hoofdakker werd geboren in Twente en groeide op in Beilen en Assen. In Assen bezocht hij het gymnasium. Hij studeerde medicijnen te Groningen (1951-1959). In zijn studietijd schreef hij gedichten en cabaretteksten. Hij promoveerde in 1966 op het proefschrift Behaviour and EEG of drowsy and sleeping cats. Van 1969 tot 1983 was hij werkzaam als wetenschappelijk hoofdmedewerker bij de afdeling biologische psychiatrie van de Medische Faculteit van Groningen. Daar werd hij in 1983 hoogleraar. Hij publiceerde een aantal werken over psychiatrie: Het bolwerk van de beterweters (1970) en Een pil voor Doornroosje (1976) en ook: Twee ambachten. Over psychiatrie en poëzie (Van Oorschot, 2003. Omvang 197 p.).

Dichter/criticus en politicus Aad Nuis (1933-2007), bedenker van het pseudoniem 'Rutger Kopland', moedigde hem aan tot het publiceren van gedichten. In de 12de ESSO-bloemlezing (1965) schrijft Ad den Besten over hem: 'Het gekozen gedicht behoort tot de zeer weinige poëzie, die hij tot dusverre het licht deed zien, en wel in het tijdschrift Tirade.'

Menno Hartman, die als redacteur bij uitgeverij Van Oorschot aan Koplands laatst uitgegeven bundel heeft gewerkt, noemde in een interview met De Telegraaf (15-07-2012)  Kopland een "uitermate bijzondere dichter die het is gelukt wat weinig dichters lukte: zowel het grote publiek interesseren voor zijn poëzie, als de echte liefhebber". Als voorbeeld noemt Hartman de tv-beroemheid en zanger Paul de Leeuw, die Koplands vers 'Onder de appelboom' in een gezongen versie uitbracht.

Kopland, waarvan veel verzen in vertaling verschenen, werkte voor zijn Engelse vertalingen nauw met de vertalers James Brockway en Willem Groenewegen samen.

Hij schreef o.a. het vaak herdrukte Jopie Huisman. Zoals het daar lag. Over schilderen en schrijven (1981), over de kunstschilder Jopie Huisman (1922-2000).

Zijn hele oeuvre werd bekroond met de P.C. Hooft-prijs 1988.

Bij de eerste Dichter des Vaderlandsverkiezingen (2000) kreeg Kopland de meeste stemmen. Hij bedankte voor de eer, waarna Gerrit Komrij tot Dichter des Vaderlands uitgeroepen werd. Het toeval wil dat Kopland zes dagen na Komrij is overleden.

Op vrijdag 9 december 2005 kreeg Kopland in zijn auto een hartaanval, waardoor hij aan de Jachtlaan in Haren tegen een boom botste. Volgens een politiewoordvoerder moest Kopland na het ongeluk gereanimeerd worden. Hij werd behandeld in het Universitair Medisch Centrum Groningen (voorheen Academisch Ziekenhuis Groningen). Zijn revalidatie vond o.a. plaats op de afdeling waar hij zelf jaren had gewerkt.

Na een lange periode van herstel trad hij daarna weer in de openbaarheid op en verzorgde af en toe nog voordrachten uit eigen werk, o.a. tijdens de Zeuvendaagse (een literaire wandeltocht door Drenthe, 2007) en bij het poëziefestival Dichter aan huis (Den Haag, 2009).

Kopland is op 18 juli 2012, na een uitvaart in besloten kring, te Groningen gecremeerd.

Medewerker aan (o.a.) Tirade, Hollands Maandblad, De Gids en De Revisor.

naar boven

---

Autobiografisch

Rutger Kopland. Jonge sla in het Oosten. Dagboeknotities. Van Oorschot, Amsterdam, 1997. Omvang: 67 p.  De eerste twee reisverslagen verschenen integraal in De Volkskrant, delen van het verslag van de reis naar Polen verschenen in NRC/Handelsblad. 2de druk 1998 (coproductie Van Oorschot/Taalunie).

Rutger Kopland. Mooi, maar dat is het woord niet. Geschreven gesprekken met Esther Jansma, Frank Koenegracht, K. Michel, Tonnus Oosterhoff, Martin Reints. Van Oorschot, Amsterdam, 1998. Omvang: 183 p. 2de druk 1999. Essays over poëzie. "Als gastdocent aan de Rijksuniversiteit van Groningen gaf Kopland in 1997 hoorcolleges over de poëzie van Esther Jansma, Frank Koenegracht, K. Michel, Tonnus Oosterhoff en Martin Reints. Hij zocht naar het waarom en waardoor het deze dichters lukte hem te verrassen en te raken. Het verslag van zijn bevindingen had hij enkele maanden voordat de colleges plaatsvonden aan de dichters gestuurd met het verzoek om een schriftelijke reactie. Tijdens het college las Kopland zijn eigen verslag voor en de dichters hun antwoord. Deze 'geschreven gesprekken' vormen de hoofdmoot van het boek." (bron:  Elsa Warmenhoven, www.levenvanuitrust.nl, 2012?)

naar boven

---

Over Rutger Kopland

T. van Deel. Bij het schrijven. Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam, 1979. Omvang: 125 p. Ondertitel op de omslag: Gesprekken met Rutger Kopland, Gerrit Krol, Jan Kuijper, Willem Brakman en Jeroen Brouwers. Teksten en een aantal foto's verscheen eerder in De Revisor.

Wiel Kusters. Monoloog in de bergen. Over Rutger Kopland. Met een naw. van Camiel Hamans. Fragmenten nr. 9. Gerards & Schreurs, Maastricht, 1988. Omvang: 46 p.

Rijân Mulder en Gert Jan de Vries.  Zo voorgoed als een bladzij. Bibliografie van en over het werk van Rutger Kopland. Kwartel-reeks dl. 12. Klencke Pers, Oosterhesselen, 1992. Omvang: 47 p. Opl. van 60 genummerde en gesigneerde ex.

Klaas D. Drenth. "Schemer zal geven wat dag heeft beloofd". Schrijvers in Haren. Boomker & Savenije, Groningen, 1998. Omvang: 44 p. Geschreven in opdracht van de Culturele Raad Haren, ter gelegenheid van de opening van het cultureel centrum 't Clockhuys in Haren op 9 oktober 1998. Tevens uitg. ter gelegenheid van het 80-jarig jubileum van boekhandel Boomker & Savenije. Over Johannes Elema (1904-1977), Lidy van Eijsselsteijn (1904-1986), Johan Fabricius (1899-1981), W.F. Hermans (1921-1995), Muus Jacobse (1909-1972), Rutger Kopland (1934-2012) en Hendrik de Vries (1896-1989). 2de herziene druk 2003. Omvang 54 p.

Stefaan Evenepoel. Volmaakt onaf. Over stijl en thematiek in de vroege poëzie van Rutger Kopland. Symbolae Facultatis Litterarum Lovaniensis. Series D, Litteraria; vol. 12. Universitaire Pers, 2000. Omvang: 260 p. Bewerking van proefschrift Katholieke Universiteit Leuven, 1992.

H.U. Jessurun d'Oliveira. Het gedicht als wereld. Essays over Lucebert, Leo Vroman en Rutger Kopland. Uitgeverij 521, Amsterdam, 2003. Omvang 103 p.

Rutger Kopland, de taal van het verlangen. TV-documentaire. 50 minuten. Regie: Piet Hein van der Hoek. Productie en research: Lejo Siepe. Stichting Beeldlijn, Groningen, 2006. NL Award 2006. Uitgezonden op TV Noord, TV Drenthe, de NPS en Cultura/NPS. http://www.stichtingbeeldlijn.nl/documentaires/102

Het leven volgens Rutger Kopland. Onze vluchtige plek van de waarheid. Onder red. van Johan Goud; auteurs: Erik Borgman ... [et al.]; columns van Tom van Deel ... [et al.]; en een gesprek met Rutger Kopland. Klement/Pelckmans, [Zoetermeer]/ [Kalmthout], [2012]. Omvang: 175 p.

naar boven

---

Dichtbundels | Vertaalde dichtbundels
• = reguliere bundel

• Onder het vee. Van Oorschot, Amsterdam, 1966. Omvang 37 p. 3de druk 1973, 4de druk 1976, 5de druk 1978, 6de druk 1979. 7de druk 1986. 8ste druk 1988.

• Het orgeltje van Yesterday. Van Oorschot, Amsterdam, [1968]. Omvang 43 p. 6de druk 1975, 7de druk 1976, 8ste druk 1978. 9de druk 1979. 10de druk 1981. 13de druk 1986. 14de druk 1988.

• Alles op de fiets. Van Oorschot, Amsterdam, [1969]. Omvang 43 p. 5de druk 1976. 6de druk 1977. 7de druk 1979. 10de druk 1986. 11de druk 1988. 12de druk 1991.
Herdruk in de Grote lijsters-reeks, 1992, nr. 6, Wolters-Noordhoff, Groningen, 1992. Omvang: 46 p.

• Wie wat vindt heeft slecht gezocht. Van Oorschot, Amsterdam, 1972. Omvang 48 p. Oplage 1000 ex. 3de druk 1976. 4de druk 1979. 7de druk 1988.

Winter en voorjaar. [J. Meijer], Amsterdam, 1973. Omvang: 15 p.  "... door J. Meijer met de hand gezet uit de letter Bembo en gedrukt op Oud Hollands papier van Van Gelder op de handpers in het atelier van de Gebr. Jesse te Amsterdam. De twee cycli zijn ontleend aan de bundel 'Het orgeltje van Yesterday'....Het boek kwam in maart 1973 gereed in een opl. van 25 genummerde ex., die niet in de handel werden gebracht."

Gulliver onder de reuzen. [J. Meijer], Amsterdam, 1974. Omvang: 13 p. Eerder verschenen in: Wie wat vindt heeft slecht gezocht (1973). Opl. van 25 genummerde ex. Niet in de handel.

• Een lege plek om te blijven. Plaatsen/passages. Van Oorschot, Amsterdam, [1975]. Omvang 33 p. 3de druk 1977. 4de druk 1980. 5de druk 1984. 6de druk 1988.

• Al die mooie beloften. Van Oorschot, Amsterdam, 1978. Omvang 55 p. 4de druk 1984. 5de druk 1988. 10de druk 2001.

• Dit uitzicht. Van Oorschot, Amsterdam, 1982. Omvang 32 p. 3de druk 1988.

• Voor het verdwijnt en daarna. Van Oorschot, Amsterdam, 1985. Omvang 32 p. 2de druk 1987. 3de druk 1988. Paul Snoek-prijs 1986. Zie:
Prijs Kopland. Nieuwsblad van het Noorden, 01-02-1986.
http://kranten.kb.nl/view/article/id/ddd%3A011011547%3Ampeg21%3Ap023%3Aa0463
Stefaan Evenepoel. Twintig jaar Kopland in Vlaanderen (1965-1985). Ons Erfdeel. Jaargang 31. Stichting Ons Erfdeel, Rekkem / Raamsdonkveer, 1988
http://www.dbnl.org/tekst/_ons003198801_01/_ons003198801_01_0209.php

Vroeger. Inleiding Michel Bartosik. Zeven Zestigers deel 6.  Atalanta Pers, Baarn, [1985]. Omvang: 35 p. Opl. van 117 ex., genummerd I-XVII (niet in de handel, waarvan I-IV in wit linnen geb. en op naam gedrukt) en 1-100.

Verslagen van de W.T.F. Dertien ansichtkaarten. Ser J.L. Prop, Terhorst, 1986. Omvang: 18 p. Opl. van 100 genummerde ex.; 1-75 gebrocheerd; I-XXV gebonden luxe. In facsimile verschenen in De Revisor 2 (1975) 6.

Het dorp. Prop, Terhorst, 1988. Omvang: [8] p. Opl. van 100 genummerde ex.

• Herinneringen aan het onbekende. Een keuze uit eigen werk. Van Oorschot, 1988. Omvang: 79 p. Uitg. ter gelegenheid van de toekenning van de P.C. Hooftprijs 1988.

• Dankzij de dingen. Van Oorschot, Amsterdam, 1989. Omvang: 39 p. 2de druk 1993.

Al bijna. Elferink, Assen, 1990. Omvang: [10] p. Opl. van 75 genummerde ex., waarvan 1-10 geb. Prijzen (destijds): Geb.: fl. 195.-, Ing.: fl. 30.-.

In steen. Ser J.L. Prop, Terhorst, 1991. Omvang: [8] p. Opl. van 85 genummerde ex.

• Geduldig gereedschap. Van Oorschot, Amsterdam, 1993. Omvang 40 p.

Dichtgroeiende weg. Ill. Jeannette Ensing. Zwarte reeks nr. 17. Herik, Landgraaf, 1993. Omvang: 14 p.  Opl. 225 genummerde en gesigneerde ex.

In zichzelf = Into itself. [etsen:] Michel van Overbeeke; [vert.:] James Brockway. De Pij Pers, Wassenaar, 1995. Omvang: [13] bl. Opl. van 36 Romeins en 39 Arabisch genummerde ex. Uitg. t.g.v. de zevende salonbijeenkomst v.h. genootschap Het Aangeraakte Boek.

Twee gedichten in de Wintertuin. [Van] Rutger Kopland en Anneke Brassinga. [vormg.: Martien Frijns]. Literatuurfestival De Wintertuin, Arnhem/Nijmegen, [1995]. Omvang: [8] p. Oplage van 500 genummerde exemplaren. Verschenen t.g.v. het literatuurfestival De Wintertuin, dat in februari 1995 in Arnhem en Nijmegen plaatsvond. Bevat: 'Wereld je bent een geduldig woord' van Rutger Kopland en 'Haydn in Ierland. Trio in E, Hoboken XV nr. 28' van Anneke Brassinga.

Sporen. [Door] Rutger Kopland en Esther Jansma. [linosneden: René Bakker]. Atalanta Pers, Baarn, 1996. Omvang: [11] p. Opl. van 100 ex., genummerd I-VI (bestemd voor de medewerkenden), 1-90 en 4 ex. h.c. KB: "Uitg. ter gelegenheid van het eerste programma Poëzie op Groeneveld, De Herman Gorterlezing."

Everything seems understood, De glazen gevuld. 80. Door Rutger Kopland, James Brockway, Anton Korteweg. De Pij Pers, Wassenaar, 1996. Omvang: 15 p. Uitg. t.g.v. de 80e verjaardag van James Brockway. Opl. 60 Romeins en 60 Arabisch genummerde ex. Veertig Romeins genummerde ex. bevatten een originele tek. van Karen Persson, de overige een ill. van de hand van Stephen Featherstone.

• Tot het ons loslaat. Van Oorschot, Amsterdam, 1997. Omvang 38 p. Gebonden. 2de druk, paperback, 1997. VSB Poëzieprijs 1997 (uitgereikt in 1998) à fl. 50.000,-.

• Geluk is gevaarlijk. Muntinga, Amsterdam, 1999. 184 p. Rainbow pocketboeken nr 416. Uitgave in samenwerking met Van Oorschot. Bloemlezing uit Koplands oeuvre. 2de druk als Rainbow essentials nr. 27. Ondertitel: 'Een keuze uit de gedichten', 184 p.; 4de vermeerdere druk 2005, 218 p.; 5de druk 2006; 10de 'geactualiseerde' druk 2011, 231 p.

• Gedichten (1966-1999), Van Oorschot, Amsterdam, 1999. 423 p. Bundeling van de 11 tussen 1966 en 1999 verschenen poeziebundels. 2de druk 1999. 3de druk 2000. Herziene, vermeerderde druk 2006 - getiteld Verzamelde gedichten. Omvang 522 p. Bevat, op enkele uitzonderingen na, alle gedichten van Kopland die vanaf 1966 in bundels verschenen; 3de vermeerderde druk 2010, 571 p.; 6de druk oktober 2015, 575p.; 7de druk maart 2016; 8ste druk 2018, 575p.

• Over het verlangen naar een sigaret. Van Oorschot, Amsterdam, 2001. Gebonden. Omvang 50 p. 2de druk (paperback) 2001.

Dit uitzicht. Project 'Enige tranen'. [auteurs Rutger Kopland, Anton Korteweg, Marjoleine de Vos]. Stichting Cultureel Landschap, Wijdenes. [2001]. Omvang: [60] p.

De distel. Augustijn Pers, Haarlem [etc.], 2002. Omvang: [8] p. Uitg. bij gelegenheid van de dertiende Litteraire Salon van het Kennemer Gasthuis op 15 november 2002. - Opl. van 115 genummerde ex., waarvan 15 ex. romeins genummerd voor de drukker.

Weggaan. [red.: Raad voor de Volksgezondheid en Zorg. Medewerker Joop van Londen]. [s.n.], [s.l.], 2002. Omvang: 27 p. Uitgebracht ter gelegenheid van het afscheid van prof. drs. J. van Londen van de Raad voor de Volksgezondheid en Zorg en het hiervoor georganiseerde symposium. Bij KB geregistreerd als zijnde feest- en gedenkbundel met poëzie van Rutger Kopland.

Stroomdal. Gedichten. PS Poëzie nr. 5. Perfect Service, Schoonhoven, 2003. Omvang: leporello, 15 p. Verschenen t.g.v. de jaarwisseling 2003-2004 voor vrienden en relaties van Perfect Service.

• Wat water achterliet. Poetry International/Van Oorschot, Rotterdam/Amsterdam, 2004. Omvang: 14 p. Samengesteld op verzoek van Poetry International ter gelegenheid van Gedichtendag 2004.

• Een man in de tuin. Van Oorschot, Amsterdam, 2004. Gebonden. Omvang 62 p.
Van dit boek zijn 100 genummerde en in afwijkend linnen gebonden ex. bestemd voor de dichter en zijn vrienden; Uitg. zonder ISBN. 2de druk, paperback, 2004. 3de druk verscheen in 2006 in: Verzamelde gedichten (zie Gedichten, 1999).

Koe Gedichten bij een film van Jaap van den Hoofdakker. 2008.

• Toen ik dit zag Van Oorschot, Amsterdam, 2008. 52 p. 3de druk 2008 (paperback).

• Rutger Kopland. [Inleiding Janita Monna]. Trouw poëziecollectie nr. 9. Trouw de Verdieping, [Moerdijk], 2013. 75p. Een selectie uit het werk.

• Hoe zou het zijn om thuis te zijn Gekozen en ingeleid door Marjoleine de Vos Van Oorschot, Amsterdam, 2015. 83p.

naar boven

---

Audio

Stemmen van schrijvers. Deel 1: J. Bernlef, F. Harmsen van Beek, Judith Herzberg. Chr. J. van Geel, Rutger Kopland, Willem van Toorn, M. Vasalis, Ad Zuiderent lezen hun gedichten. Samenstelling T. van Deel. Geluidscassette, c. 75 minuten. Querido, Amsterdam, [1984]. De ten gehore gebrachte gedichten werden ook in een Bulkboek afgedrukt: Wat blijft is landschap. Poëzie. [Samenst.: Tom van Deel ... et al.]. Bulkboek nr. 179 jrg. 17. Patty Voorsmit, Amsterdam,  [1989]. Omvang: 44 p.

Geluiden uit het Noorden. Rutger Kopland [gedichten]; Martin Tervoort [muziek]. Van Oorschot, Amsterdam, 2000. Omvang: [24] p. Boek en CD-rom. Dertig gedichten van Rutger Kopland, voorgelezen door hemzelf, afgewisseld met muzikale interpretaties van Martin Tervoort.

Aan het grensland. Geluiden uit het Noorden 2. [Gedichten] Rutger Kopland; [muziek] Martin Tervoort. Van Oorschot, Amsterdam, 2009. Omvang: CD + boekje, omvang: 24 p. Deze cd is verschenen t.g.v. Rutger Koplands 75e verjaardag en werd live opgenomen. Rutger Kopland las zelf zijn gedichten voor en Martin Tervoort verzorgde de muzikale omlijsting. Bevat gedichten uit eerdere bundels en uit Toen ik dit zag, Rutger Koplands dichtbundel uit 2008.

naar boven

---

Vertaalde dichtbundels
[status van deel van onderstaande uitgeverijen is de NPE-redactie onbekend]

An empty place to stay & other selected poems. Translated from the Dutch by Ria Leigh-Loohuizen. [cover photo. by Boet Kokke]. Poetry in translation. Twin Peaks Press, San Francisco, 1977. Omvang 74 p.

• Songer à partir. Poèmes. Trad. du néerlandais par Paul Gellings; introd. de Jean Grosjean. Du monde entier. Gallimard,  [Paris], 1986. Omvang: 94 p. Bevat een selectie van zijn gedichten.

The prospect and the river. Transl. [from the Dutch] by James Brockway. Jackson's Arm, London, 1987. Omvang: [20] p. Vertalingen van een keuze uit: Al die mooie beloften (1978); Voor het verdwijnt en daarna (1985); Dit uitzicht (1982).

• A world beyond myself. Selected poems. Translated from the Dutch by James Brockway; with a forew. by Jeremy Hooker; and an introd. by the translator. Enitharmon Press, London, 1999. Omvang: 80 p.

Wybór poezji. [Vertaald door Andrzej Dabrówka. Leopoldinum, Wrocław, 1992. Omvang: 160 p. Naar het Pools vertaalde bloemlezing uit Koplands oeuvre. bron scan: www.schrijversinfo.nl Under the apple tree and other poems. Transl. [from the Dutch] by James Brockway. De Uitvreter, Leiden, 1994. Omvang: [16] p. Uitg. ter gelegenheid van the Fine Press Book Fair, Oxford, 22 October 1994. Opl. van 60 ex.

• Souvenirs de l'inconnu. Poèmes. Trad. du néerlandais par Paul Gellings. Du monde entier. Gallimard, Paris, 1998. Omvang: 130 p. Vertaalde bloemlezing uit Koplands oeuvre. Gedeeltelijk eerder verschenen in Nouvelle revue française.

• Memories of the unknown. Translated from the Dutch and with an introduction by James Brockway . With a foreword by JM Coetzee. Harvill, London, 2001. Omvang: XIV, 111 p. Parallel text in English and Dutch. Bloemlezing uit Koplands oeuvre.

• Dank sei den Dingen. Ausgewählte Gedichte 1966-2006. Aus dem Niederländ. von Mirko Bonné und Hendrik Rost. Mit einem Nachw. von J.M. Coetzee. Hanser, München, 2008. Omvang 87 p.

Prima della scomparsa e dopo. (Poesie 1966-2004). Trad. dall'olandese di Giorgio Faggin e Giovanni Nadini. Selected poems. Ed. del Leone,  [Venezia], 2005. Omvang: 97 p. Vert. van een keuze uit zijn gedichten.

naar boven

---

Bloemlezingen:

Door Rutger Kopland (mede-)samengestelde bloemlezing.

Stof zijn wij. Brein en poëzie. Samengest. door: Rutger Kopland, Reinier Spreen; eindred.: Ronald van Gelder. Vergouw Publishing, Amsterdam, 2002. Omvang: 52 p

Poëzie van Rutger Kopland is o.a. in deze bloemlezingen aangetroffen. De complete titels, namen van samenstellers etc. zullen t.z.t. op de desbetreffende jaarlijsten te traceren zijn.

Dichters Omnibus. Twaalfde bloemlezing. ESSO Nederland, 's-Gravenhage, 1966 [= 1965].
Gedichten 1965. Davidsfonds, Leuven, [1966].
Dichters Omnibus. Dertiende Bloemlezing. [Esso Nederland N.V.], [Den Haag], 1967 [=1966]. 
Literair Akkoord 9. Bruna, Utrecht, [1966].
Gedichten 1966. Davidsfonds, Leuven, 1967.
Literair Akkoord 11. Bruna & Zoon, Utrecht/Antwerpen, 1968.
Spiegel van de Nederlands poëzie 5. De hedendaagse dichters. Meulenhoff, Amsterdam, 1968.
Dichters Omnibus. Zestiende bloemlezing. [Esso], [Den Haag], 1970 [=1969].
Dichters van deze tijd. Van Kampen en Zoon, Amsterdam, 1969 (22ste herz. druk).

Dichters Omnibus. Zeventiende bloemlezing. ESSO Nederland N.V., 's-Gravenhage, 1971 [=december 1970].
Literair akkoord 13. Bruna, Utrecht/Antwerpen, [1970].
Literair Akkoord 14. Bruna, Utrecht/Antwerpen, 1971.
Voor wie dit leest. Querido, Amsterdam, 1971.
Een boekje vol poëzie. CPNB, [Amsterdam], 1972.
Literair akkoord 15. Bruna, Utrecht / Antwerpen, [1972].
Literair akkoord 16. Bruna, Utrecht/Antwerpen, [1973].
Poem power. [Brinkman], [Amsterdam], 1973.
Vijftig na '50. Standaard/Van Kampen,Antwerpen / Amsterdam/Baarn, 1973.
Gedichten 1974. Davidsfonds, Leuven, [1975].
Goedemorgen, welterusten. Querido, Amsterdam, 1975.
Literair akkoord 18. Buna, Utrecht/Antwerpen, [1975].
Vluchtig omzien. Wereldbibliotheek-Vereniging, Amsterdam/Antwerpen, 1975.
Gedichten 1975. Davidsfonds, Leuven, [1976].
Groot Gezinsverzenboek. Lannoo, Tielt/Amsterdam, 1976.
Dichters van deze tijd. P.N. van Kampen & Zoon/Standaard uitgeverij, Amsterdam/Antwerpen, 1977. 23ste herziene druk.
Groningen Poëzie. [Xeno], [Groningen], [1977].
Lees nog eens een gedicht. Querido, 1977.
Literair akkoord 20. Bruna, Utrecht/Antwerpen, [1977].
Nieuw Nederlands Haneboek. Querido/Vara, Amsterdam/Hilversum, 1977.
Literair akkoord 21. Bruna, Utrecht/Antwerpen, [1978].
Poëzie is een daad van bevestiging. Elsevier, Amsterdam/Brussel, 1978.
De Nederlandse poëzie van de 19de en 20ste eeuw. Bert Bakker, Amsterdam, 1979.
Het kind. Een bloemlezing. Erven Thomas Rap, Vijverhof - Baarn, [1979].
Nieuw declamatorium. Standaard, Antwerpen/Amsterdam, 1979.
Spiegel van de Nederlandse poëzie. [Dl.2:] Dichters van de twintigste eeuw. Meulenhoff, Amsterdam, 1979.

naar boven

De Fiets. Thomas Rap, Vijverhof / Baarn, 1980.
Fietsen. Bulkboek nr. 96. Patty & Theo Knippenberg, [Utrecht], [1980].
Het werk. Erven Thomas Rap, Baarn, 1980.
Ik ben genoemd meisje en vrouw. Lannoo, Tielt/Amsterdam, 1980.
De Dood. Een bloemlezing. Thomas Rap, Baarn, 1980.
De Tuin. Een bloemlezing. Erven Thomas Rap, de Heerdt / Baarn, [1981].
Gedichten in de keerkring. Keerkring, Amsterdam, [1981].
Jazz in poëzie: instant composers gedichten. Elsevier Manteau, Amsterdam/Brussel, 1981.
Literair akkoord 24. Bruna, Utrecht/Aartselaar, [1981].
Gedichten 1981. Davidsfonds, Leuven, 1982.
Het land der letteren. Meulenhoff, Amsterdam, 1982.
Het zwarte schaap der schepping. Bosch & Keuning, Baarn, 1982.
InDruk 83. Wat schrijvers schrijven. CPNB, [Amsterdam], 1982.
Is dit genoeg: een stuk of wat gedichten. Elsevier Manteau, Amsterdam/Antwerpen, 1982.
Literair Akkoord 25. Bruna, Utrecht, [1982].
Literair Akkoord 26. Bruna, Utrecht, [1983].
Uit de school geklapt. Koninklijke PBNA, Arnhem, 1983.
De kat in de boekenkast. Meulenhoff, Amsterdam, 1984.
Dichters bij De Bezige Bij 1944-1984. De Bezige Bij, Amsterdam, 1984.
Gedichten 1983. Davidsfonds, Leuven, [1984].
Poetry International 1970-1984. Rotterdamse Kunststichting, [Rotterdam], [1984].
Poëzie is een daad van bevestiging. Manteau, Amsterdam, 1984 (2e, herziene druk).
Spiegel van de Nederlandse poëzie. Meulenhoff, Amsterdam, 1984 (5de editie).

naar boven

200 Sonnetten. Sijthoff, Amsterdam, 1985.
Liefde is het enige. Novella Uitgeverij, Amersfoort, 1985.
Ooitgedicht. CPNB, Amsterdam, 1985.
Dichterbij. Gedichten voor 12+. Samengesteld door Jan Heerze. Walva-boek, Apeldoorn, 1986.
Gelezen worden ze ontelbare malen. Sijthoff, Amsterdam, 1986.
Ons poëtisch Binnenhof. Vroom & Dreesmann, [Amsterdam], 1986.
Vader. Een blijk van genegenheid. Elmar, Rijswijk, 1986.
De Nederlandse poëzie van de 19de en 20ste eeuw. Bert Bakker, Amsterdam, 1987 (8e herziene druk).
Grote poëzie bloemlezing. Mij liet je leven. Citroenpers, Eindhoven, 1987.
Ons poëtisch Nederland. Vroom & Dreesmann, [Amsterdam], 1987.
Vertrouwen in gedichten. Boekencentrum, 's-Gravenhage, 1987.
Ik heb het Rood van 't Joodse Bruidje lief. Querido, Amsterdam, 1988.
Ons poëtisch dichtersland. Vroom & Dreesmann, Amsterdam, 1988.
Congressen. Gedichten. Dienstenbond FNV, Woerden, 1989.
Gedichten 1988. Davidsfonds, Leuven, [1989].
Ik word als een van dezen. BZZTÔH, 's-Gravenhage, 1989.
Schoon uitzicht. Gedichten op Sonsbeeks Belvédère. Bosbespers, Oosterbeek, 1989.
Wat blijft is landschap. Bulkboek nr. 179. Patty Voorsmit, Amsterdam, [1989].

naar boven

Dichters van deze tijd. Poëziecentrum, Gent, 1990 (24ste herz. druk).
Dromen met open ogen. Kairos, Soest, 1990.
Het dierbaarst. Kwadraat, Utrecht, 1990.
Hier ligt Poot, hij is dood. Veen, Utrecht, 1990.
Inkt van dizze stad. Gemeente Groningen, Groningen, 1990.
Poezen in de poëzie. Elmar, Rijswijk, 1990.
Vanaf de oude hoogte. Stichting Oude Groninger Kerken, Groningen, 1990.
Woorden in vrijheid. Meulenhoff, Amsterdam, 1990.
Liefde in gedichten. Boekencentrum, 's-Gravenhage, 1991.
Met mijn valies vol dromen. Vroom & Dreesmann, [Amsterdam], 1991.
Paardenliefde. Elmar, Rijswijk, 1991.
Europa 1992. Bulkboek nr. 204. Voorsmit, Amsterdam, [1992].
Hedendaagse Nederlandstalige dichters. Ons Erfdeel, Rekkem, 1992.
Spiegel van de moderne Nederlandse poëzie. Meulen­hoff/Kritak, Amsterdam/Leuven, 1992 (6e editie).
Groot verzenboek. Lannoo/Anthos, Tielt/Baarn, 1992 (5e herziene druk).
Een engel zingend achter een pilaar. Sdu, Den Haag, 1992.
De heren van Den Haag zijn onderweg. Sdu, 's-Gravenhage, 1993.
De mooiste liefdespoëzie. Holland, Haarlem, 1993.
En verder is hier alles prachtig. Kwadraat, Utrecht, 1993.
Ik heb de liefde lief. Prometheus, Amsterdam, 1993.
Waarheen ik ga weet ik niet. Kwadraat, Utrecht, 1993
Wilminks keus II. Walvaboek, Laren, 1993.
Zeist. Poëtische gemeente. Stichting Achterland, Zeist, 1993.
Zo simpel als een bloem. Kwadraat, Utrecht, 1993.

naar boven

Als een verre zee boven ons. Kwadraat, Utrecht, 1994.
De 100 beste gedichten van deze eeuw. De Arbeiderspers, Amsterdam, 1994.
Dichters van deze tijd. Poëziecentrum, Gent, 1994 (25ste druk).
Domweg gelukkig in de Dapperstraat. Bert Bakker, Amsterdam, 1994 (3de verbeterde druk).
Gedichten 1994: een keuze uit de tijdschriften. Davidsfonds/Clauwaert, Leuven, 1994.
Geen dag zonder liefde. De Bezige Bij/Poëziecentrum, Amsterdam/Gent, 1994.
Het boek der boeken. Bulkboek; nr. 220. Bulkboek, Amsterdam, 1994.
Het kleine boek van de koe. Michon, Helmond, 1994.
Ik droeg nog kleine kleren. Kwadraat, Utrecht, 1994.
O wereld, jij zingt, speelt en lacht. Kwadraat, Utrecht, 1994.
O wie was mijn vader wie was ik. Gedichten over de vader. Vita, Nijmegen, 1995.
Een zucht als vluchtig eerbetoon. Meulenhoff/Manteau, Amsterdam/Antwerpen, 1995.
En al mijn levensdagen stonden in uw boek. Kwadraat Educatief, Utrecht, 1995.
Gij blijft in mijn gedachten. Kwadraat, Utrecht, 1995.
Hand in hand in hand. Lannoo, Tielt, 1995.
Nacht van de Poëzie. 15de editie. Vredenburg, Utrecht, 1995.

naar boven

Dat schitterende water. BZZTÔH, 's-Gravenhage, 1996.
De Nederlandse poëzie van de 19de en 20ste eeuw. Bert Bakker, Amsterdam, 1996 (10e herziene druk).
Dieren. Prometheus, Amsterdam, 1996.
Het gedicht is een bericht. Poetry International/Ekspress.zo, Rotterdam/Houten, 1996.
Hi-Ha-Hondelul en andere sportpoëzie. Thomas Rap, Amsterdam, 1996.
Met gekleurde billen zou het gelukkiger leven zijn. Averbode, Averbode, 1996.
Tweede dag van de poëzie. Stichting Poëziefestival Landgraaf, [Landgraaf] , 1996.
Veel liefs 2. Vroom & Dreesmann, [s.l.], 1996.
Verlangen naar beter. Kwadraat, Utrecht, 1996.
Zij vonden de naam die zou blijven. Kwadraat, Utrecht, 1996.
De mooiste liefdespoëzie. Holland, Haarlem, 1997.
Dit is myn lân. Provinsje Fryslân/Provincie Friesland, Leeuwarden, [1997].
Gedichten 1997. Davidsfonds/Clauwaert, Leuven, 1997.
Het Hogere Noorden. Passage, Groningen, 1997.
Poëticaal. Acht gedichten over het dichten. Triona Pers, Groningen, 1997.

naar boven

De 100 beste gedichten van 1997. De Arbeiderspers, Amsterdam / Antwerpen, 1998.
De geur van kruizemunt waait over. Kwadraat, Utrecht, 1998.
Literair Paspoort 1998. Stichting Dichter aan huis, Den Haag, 1998.
Domweg gelukkig, in de Dapperstraat. Bert Bakker, Amsterdam, 1998 (18e druk).
Gedichten 1998. Davidsfonds/Clauwaert, Leuven, 1998.
Gestampte mensjes. Novella Special Editions, [Amersfoort], 1998.
Groot verzenboek. Lannoo, Tielt, 1998 (8ste herziene druk).
Ik ging naar Bommel om de brug te zien. Bert Bakker, Amsterdam, 1998.
Ik heb alleen woorden. Bert Bakker, Amsterdam, 1998.
Literair landschap. Atrium, Alphen a/d Rijn, 1998.
Nacht van de poëzie. 18de editie. Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, 1998.
Water en vuur. Perte, Doetinchem, 1998.
De selectie van de eeuw. De Arbeiderspers, Amsterdam/Antwerpen, 1999.
Een zucht en een zoen. Altiora Averbode, Averbode, 1999.
Familie duurt een mensenleven lang. Bert Bakker, Amsterdam, 1999.
Wat blijft. Bert Bakker, Amsterdam, 1999.

naar boven

De verbeelde bibliotheek. ProBiblio, [Hoofddorp], 2000.
Dit (voor)uitzicht. Stichting Cultureel Landschap, Wijdenes, 2000.
Een tuinman is een dichter. Lannoo, Tielt, 2000.
Literair Paspoort 2000. Stichting Dichter aan huis, Den Haag, 2000.
Poëzie in Vredenburg. Twintig jaar Nacht van de Poëzie in Utrecht. Atlas, Amsterdam [etc.], 2000.
[Twintigste] nacht van de poëzie. Muziekcentrum Vredenburg Utrecht, [Utrecht], 2000.
Wie dan wel? Woonzorg Nederland, [Amsterdam], 2000.
Dichter aan huis. Stichting Dichter aan huis, Den Haag, 2001.
Het liefste gedicht. Podium, Amsterdam, 2001.
Niemand om het voor te doen. Uitgeverij 521, Amsterdam, 2001.
Seks. Uitgeverij 521, Amsterdam, 2001.
De 100 beste gedichten van 2001. De Arbeiderspers, Amsterdam / Antwerpen, [2002].
Dichters over Repin. Passage, Groningen, 2002.
Drugs. Uitgeverij 521, Amsterdam, 2002.
Een boom is meer dan er staat. Lannoo, Tielt, 2002.
Gedichten 2002. Davidsfonds/Literair, Leuven, [2002].
Het lichte gedicht. Podium, Amsterdam, 2002.
Het is vandaag de datum. Poëziecentrum, Gent, 2002.
Ik wil het niet zien maar het moet. Waanders, Zwolle, 2002. Met dvd.
"Kijk ons eens". Steenwijk in de Nederlandse literatuur. IJsselacademie, Kampen, 2002.
Literair Paspoort 2002. Stichting Dichter aan huis, Den Haag, 2002.
Naar 't Zuiderland. Lannoo/Atlas, Tielt/Amsterdam, 2002.
Ouder. De mooiste gedichten over ouder zijn. Uitgeverij 521, Amsterdam, 2002.
Stof zijn wij. Brein en poëzie. Vergouw Publishing, Amsterdam, 2002.
Dichter aan huis. Stichting Dichter aan huis, Den Haag, 2003.
Groningen. De stad in gedichten. Uitgeverij 521, Amsterdam, 2003.
Lang leve de dood. De Bezige Bij, Amsterdam, 2003.
Literaire reisgids Drenthe. PBc, Assen,  [2003].
Poëtisch Groningen. Uitgeverij kleine Uil, Groningen, 2003.
Drenthe, door dichtersogen. Stichting Achterland, Zeist, 2004.
Gedichten 2004. Davidsfonds / Literair, [Leuven], [2004].
Komrij's Nederlandse poëzie van de 19de t/m de 21ste eeuw in 2000 en enige gedichten. Bert Bakker, Amsterdam, 2004.
Kutgedichten. Passage, Groningen, 2004.
Poëtisch Academisch Groningen. Kleine Uil, Groningen, 2004.

naar boven

De 100 beste gedichten van 2004. De Arbeiderspers, Amsterdam / Antwerpen, [2005].
De verleden tijd van vrede. CPNB/Nationaal Comité 4 en 5 mei, Amsterdam, 2005.
Spiegel van de moderne Nederlandse en Vlaamse dichtkunst. Balans, Amsterdam, 2005.
Vrede is eten met muziek. Van Gennep, Amsterdam, 2005.
Het muzikaalste gedicht. Podium, Amsterdam, 2006.
Ik blijf zijn kind. Al word ik eeuwenoud. Kok, Kampen, 2006.
Gedichten voor het hart. Maarten Muntinga, Amsterdam, 2006.
Lyrisch van Rembrandt. Rijksmuseum/Nieuw Amsterdam, Amsterdam, 2006.
100 lekkere gedichten. Lannoo, Tielt, 2007.
Verjaardagsvers. Kleine Uil, Groningen, 2007.
Vlees is het mooiste. Davidsfonds / Querido, [Leuven] / [Amsterdam], [2007].
Groningen. Stad, land en letteren. Stichting Achterland, Zeist, 2008.
Het verre gedicht. Podium, Amsterdam, 2008.
Jou willen is je missen. Van Gennep, Amsterdam, 2008.
M'n opa... Prometheus, Amsterdam, 2008.
Uit het Noorden waait de muze aan. Passage, Groningen, 2008.
Zeuvendaagse. Passage, Groningen, 2008.
Zoekt ge het geitje wit of zwart overal met kloppend hart? [Norbert de Vries], Goirle, 2008.
De 100 beste gedichten van 2008. De Arbeiderspers, Amsterdam, 2009.
Dicht! De beste poëzie, slamdichters en rapteksten. Muntinga Pockets, Amsterdam, 2009.
Dichter aan huis. Stichting Dichter aan huis, Den Haag, 2009.
Meesterwerk. Passage, Groningen, 2009.

naar boven

29e Nacht van de Poëzie. Podium/Vredenburg, Amsterdam/Utrecht, 2010.
Alleen in mijn gedichten kan ik wonen. Prometheus, Amsterdam, 2012 [=2011].
De vier jaargetijden. Maarten Muntinga, Amsterdam, 2011.
Dichter aan huis. Stichting Dichter aan huis, Den Haag, 2011.
Met dat hoofd gebeurt nog eens wat. Prometheus, Amsterdam, 2011.
De Nederlandstalige poëzie in pocketformaat. Compaan uitgevers, Maassluis, 2012.
De veertig van Heytze. Podium, Amsterdam, [2014].

naar boven

---

bronnen

Mats Beek. www.schrijversinfo.nl: Rutger Kopland

NN. een zomerweek literatuur. Nieuwsblad van het Noorden, 15-08-1980.
http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:011019109:mpeg21:p029
G.J. van Bork. Schrijvers en dichters (dbnl biografieënproject I). DBNL, Leiden, 2004: Rutger Kopland
Dagblad van het Noorden, 15-07-2012
De Telegraaf, 15-07-2012
Elsevier, 15-07-2012: 'Schrijver en dichter Rutger Kopland (77) overleden'.
DBNL: Rutger Kopland
Tjitte Faber. Interview met Rutger Kopland. GRN, Stadsmagazine voor Groningen, januari 2004:
http://www.epibreren.com/poeziemarathon/DICHTERS/koplandinterview.html
Lectuur Repertorium 1952-1966. Deel 2. A.S.K.B./Nederland's Boekhuis, Antwerpen/Tilburg, 1969.
Lectuur Repertorium 1967-1978. Deel 2. Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum/Katholiek Centrum voor Lectuurinformatie en Bibliotheekvoorziening, Den Haag/Antwerpen, 1981.
Jeroen de Valk. Een religieus mens zonder god. [Interview met Rutger Kopland]. Dagblad van het Noorden, 29-03-2003.
Joep van Ruiten. Dagblad van het Noorden, 10-12-2005
Rottend Staal-nieuwsarchief, 10 december 2005: http://www.epibreren.com/rs/archief.html

Erik Menkveld. 'Kopland was Nederlands 'meest geliefde dichter'.' De Volkskrant, 15-07-2012.
Boeken en brieven van, over en aan [naam dichter] bevinden zich in:
British Library, Londen
Deutsche Nationalbibliothek, Leipzig/Frankfurt am Main
Koninklijke Bibliotheek, Brussel
Koninklijke Bibliotheek, Den Haag
Letterenhuis Antwerpen
Letterkundig Museum, Den Haag
Poëziecentrum Gent
Poëziecentrum Nederland

naar boven

---

deze pagina is mede mogelijk gemaakt door:

Vrienden van de Nederlandse Poëzie Encyclopedie

partners